エルチェの神秘劇

アリカンテ近郊の小さな町エルチェの中心部で、毎年8月に観客を中世へと誘う光景が繰り広げられます。エルチェの神秘劇、またの名を「ミステリ・デルシュ」は、15世紀から毎年上演されている宗教的な音楽劇で、聖母マリアの死、昇天、戴冠を生き生きと描き出します。このユネスコ無形文化遺産に登録された傑作は、数千人の観客をサンタ・マリア大聖堂に引き寄せ、そこでは信仰、伝統、そして演劇の創意工夫が息を呑むような光景の中で、天と地の境界線を曖昧にしているかのようです。

ヴェスプラ（前夜祭）

フェスタ（祭り）

行列と伝統

エルチェの神秘劇の起源は15世紀中頃にさかのぼり、中世の典礼劇の伝統から生まれました。何世紀にもわたるその存続は奇跡的とも言えるもので、1632年にウルバヌス8世教皇の教皇勅書によって保護され、他の多くの同様の劇が禁止される中でも上演が続けられました。

エルチェの人々にとって、ミステリは単なる観光名所以上のものです。それは彼らの過去とのつながりであり、バレンシア語と文化の祝祭であり、信仰の深い表現なのです。この劇は町のアイデンティティと密接に結びつき、多くの家族が歌手、俳優、舞台裏の作業員として何世代にもわたって参加してきたことを誇りにしています。

大聖堂に足を踏み入れた瞬間、まるで別世界に入り込んだようでした。音楽、衣装、そのすべての壮大さ – これまで見たことのないようなものでした。隣にいた地元の年配の方が、各場面の意味を説明してくれました。彼の家族が何世代にもわたってこの劇に参加してきたことを教えてくれました。最後には、本当に特別なもの、生きた歴史の一部を目撃したような気がしました。

面白い事実

• この神秘劇はバレンシア語で上演され、一部ラテン語のセクションもあり、17世紀にさかのぼる言語的伝統を保持しています。
• 劇では16世紀にさかのぼるものもある複雑な空中機構システムを使用して、天国の効果を作り出しています。
• 毎年300人以上のボランティアが制作に参加し、役割は何世代にもわたって家族内で受け継がれています。
• 変声前の少年たちで構成される子供聖歌隊が、中世の伝統に従って聖母マリアや天使を演じています。

祭りの日程

エルチェの神秘劇は毎年8月14日と15日に上演されます。追加の公演やリハーサルは周辺の日程で行われます。

開催日程は変更になる場合があります。最新の情報は公式サイトなどをご確認ください。